各位留学生同学，你们好！欢迎来陕西师范大学学习！
下学期将于2019年9月1日开学，请于8月30日至9月5日到我校雁塔校区教学二楼国际汉学院留学生管理办公室报到注册。
The coming semester will begin on September 1, 2019. Please come to the International Student Office for registration during the period from August 30to September 5.The office is on the 2ndfloor of No. 2 Building, International School of Chinese Studies,Yanta Campus, Shaanxi Normal University.
请在我校网站http://admission.snnu.edu.cn/info/1010/1528.htm下载并仔细阅读《陕西师范大学国际学生报到须知》以了解有关信息和要求，同时将有关表格填报后于收到通知一周内邮件发至iso@snnu.edu.cn
Please download and read the“SNNU Guidance of Registration for International Students”for more information at our websitehttp://admission.snnu.edu.cn/info/1010/1528.htm Please also fill up the attached forms and email to iso@snnu.edu.cn within one week after you receive the admission notice.
留学生应按照录取通知书上指定的报到日期到校报到注册。如需提前入境，建议不要早于报到日的1周。如不能按时报到注册，请提前发送邮件至iso@snnu.edu.cn，说明迟到原因。无故不能按时报到超过2周，按自动退学处理。
Students should register during the required time period. Don’t come to register one week earlier before the required time. Students who cannot register at the required time period should email to iso@snnu.edu.cn to explain the reason for overdue registration. Students who don’t register 2 weeks after the required time period without anypriornotice will be regarded as voluntary dropout.
临行前的准备清单Check list before departure：
·附有有效来华签证的护照原本Passport with valid visa
·录取通知书原件Original Admission Notice
·JW202表/JW201表原件（仅限持X1签证者）Original JW202 or JW201Form (only for X1 visa holder)
·相关学历证书（学历生）Relative diploma documents (degree program students)
·在原籍国购买保险证明（非强制）Insurance document (optional)
·在原籍国健康体检报告（非强制）Physical examination result report (optional)
·1寸、2寸照片各5张Five2.5*3.5cm photos and 5 passport photos
·机票Airplane ticket or itinerary
留学生办公室联络方式Contact：
E-mail：iso@snnu.edu.cn
电 话Tel：(00-86-29)-85303761 (00-86-29)-85307408 (00-86-29)-85303569
传 真Fax：(00-86-10)-85303653
网站Website：www.snnu.edu.cn, http://admission.snnu.edu.cn, iso.snnu.edu.cn,
SNNU Guidance of Registration for International Students.doc
